Интервью бывшего президента Йемена Али Абдалла Салеха HuffPost Arabi’s дословное содержание на русском, без редактуры и корректуры, предисловия и пр. В конце ссылка на англоязычную версию.
Young Ali Abdullah Saleh and his son
Али́ Абдалла́ Сале́х (араб. علي عبد الله صالح; род. 21 марта 1942) — йеменский государственный и военный деятель; Президент Северного Йемена (1978—1990), а после объединения ЙАР и НДРЙ — председатель Президентского Совета единого Йемена (1990—1994) и позднее президент (1994—2012).
Лауреат международной премии Андрея Первозванного «Диалог цивилизаций» за 2004 год — за заслуги в укреплении дружбы и сотрудничества между народами России и Йемена, а также за вклад в международные антитеррористические усилия. Wiki
Вы залегли на дно – из страха? Или Вы отказались от участия в политике? Или потому что вели закулисную борьбу?
Я верю в Бога, в свой народ и в себя, и я боюсь только Всевышнего, который управляет жизнью и смертью. Но лучше предпринять все меры предосторожности, когда вы оказываетесь перед безжалостной машиной уничтожения. Это не из-за страха, я чувствую, что мой патриотический долг быть вместе с моим народом в это сложное время, когда безопасность, стабильность, суверенность и единство страны испытывают огромные проблемы и бедствия. Я здесь во имя страны, среди моего народа, готов умереть за страну, и так уже достойной моих жертв.
Кто настоящее время управляет Йеменом? Вы или Хуситы?
Сегодня у власти Ансар Аллах. Предатель Хади передал им власть , после того как вступил в союз с ними, с Братьями Мусульманами, и старейшинами влиятельных племен. Читать полностью »
